Free delivery in Switzerland from CHF 99. 14-day returns. Delivery details

Amelia
Canvas printsOriginal paintingsNew inOur picksAbstractCyberMinimalistRetroImpressionismClassicJapaneseLandscapesFloralBlack & whiteArtistsAmelia
Japanese art

Poem by Kakinomoto no Hitomaro, from One Hundred Poems by One Hundred…

Katsushika Hokusai, 1835

Hokusai reads a classical poem through the eyes of a confused nurse, and the picture gently misses the point. Fishermen haul a net while autumn smoke drifts by.

CHF 59.00

No VAT charged. Free delivery in Switzerland from CHF 99. Delivery details

Size: 45 × 30 cm
Frame: No frame

Printed by our partner in Germany, delivered in 7–12 working days. Swiss import charges may apply.

Edges: Mirrored

Same price. This fills the band on the front and covers the canvas sides.

Printed complete, never cropped

To fit 45 × 30 cm, a 2.8% band on the left and right is filled with a mirror of the artwork's own edge. Nothing of the artwork is cut off. The preview shows exactly what you'll receive. The canvas sides are a mirror of the artwork's own edge, so the whole artwork stays on the front.

  • ✓ Printed to order for you
  • ✓ Stretched on a 2 cm wooden frame, ready to hang
  • ✓ 14-day returns
About this artwork

This colour woodblock print comes from Hokusai's series on One Hundred Poems by One Hundred Poets, made in 1835–36 in Edo-period Japan. He designed the series as though seen by a nurse who tries to illustrate classical poetry but misses its subtle allusions, which would have struck viewers as a comic mismatch. The poem is by Kakinomoto no Hitomaro and speaks of a long, lonely autumn night, an emotionally weary one. The nurse imagines something else: the physical labour of fishermen dragging a net upstream. Smoke billows across the scene and leads the eye to a figure in a distant house, perhaps the nurse herself.

On your wall: Its fishing scene and drifting smoke suit a calm study, hallway or living room, particularly where Japanese art or a quiet, story-rich picture is wanted.

Title
Poem by Kakinomoto no Hitomaro, from One Hundred Poems by One Hundred…
Artist
Katsushika Hokusai
Year
1835
Style
Japanese art
Shape
Landscape

Public domain (CC0). Image courtesy of the Cleveland Museum of Art.

Text based on Cleveland Museum of Art (CC0).

About Katsushika Hokusai

Katsushika Hokusai was a Japanese painter and printmaker who worked in the ukiyo-e tradition during the Edo period. He helped widen the style beyond portraits of courtesans and actors to include landscapes, plants and animals. His series Thirty-Six Views of Mount Fuji, which includes The Great Wave off Kanagawa, influenced Van Gogh and Monet.

Based on Wikipedia.

See all 15 works by Katsushika Hokusai

Canvas and printing

Printed on canvas and stretched over a 2 cm FSC-certified wooden frame, with the image wrapping around the edges. Framed versions sit in a wooden floater frame in black, natural or dark wood.

Delivery and returns

Every canvas is printed to order by our partner in Germany: framed canvases arrive in 6–11 working days, unframed ones in 7–12 working days. Delivery is free in Switzerland on orders from CHF 99. We also deliver to the USA, Canada, Australia, New Zealand, Singapore and many more countries, printed close to you where possible. You can return an undamaged canvas within 14 days. See delivery and returns.

More by Katsushika Hokusai

See all 15

You might also like

More Japanese art